法國國際廣播電台

多种前所未有的因素正在同时搅动着全球能源市场，这让人们再次想起20世纪70年代的能源危机，也使本已充满不确定性的通胀和全球经济前景变得更加复杂。国际货币基金组织研究部专家 Andrea Pescatori ， Martin Stuermer， Nico Valckx 撰文说，欧洲和亚洲的天然气现货价格涨幅已超过三倍，达到创纪录水平，且不论从其持续时长还是在全球的影响范围来看，都是

据美国《政客》网站说，台湾外长吴钊燮计划本周对布鲁塞尔进行一次不公开的访问，作为欧洲之行的一部分，该访问正在加剧欧盟和北京之间的紧张关系。此外，在G20峰会前夕，他可能周五在罗马参加“对华政策跨国议会联盟”组织的抗议活动。

俄罗斯10 月 28 日星期四下令生效莫斯科全市开始的一系列健康限制措，俾能遏制因疫苗接种缓慢而在飙升扩散的新冠疫情。当局下令：非工作期间、学校和餐馆全部关闭。

台湾总统蔡英文确认有美军士兵在台湾。这是在美国撤走最后一支驻台美军42年后，台湾领导人第一次公开承认美军的存在。当时华盛顿以牺牲台湾为代价，承认了共产中国。

印度周三成功测试了一款射程5000公里的“烈火5”地对地洲际弹道飞弹。有印度媒体说，这款飞弹的试射是在印度与中国在边境对峙期间进行的。

近期以来台海两岸情势扑朔迷离，在海内外引起广泛关注。今天的观察中国要向大家介绍有关议题的分析评论。 

武汉病毒研究所可能确实曾进行冠状病毒基因改变研究，这是28日出版的法国«费加罗报»一篇中国报道的标题。该报也在另一篇文章中，介绍了美国推动台湾更多参与国际组织技术性会议的建议和北京对此做出的反应。

中国国务委员jian外交部长王毅周三（10月27号）呼吁世界银行和国际货币基金组织（IMF）恢复对阿富汗的财政支持，以便该国能够开始重建。

中美之间的竞争关系逼得华盛顿加强对台北的支持，可是面对台湾的防卫议题，美国很纠结。这是今天法国世界报的一个重点标题。说到中美之间的竞争，世界报说，中国政府在军事实力上的投资让美国感到忧虑。中国今年8月测试的导弹很有可能是可以越过美国防卫系统的高超音速导弹， 这种导弹之前只有俄罗斯有。很多美国专家对这件事感到太突然了。但是北京否认这是高超音速导弹，说这只是航天器。美国自己也在研发高

非洲国家苏丹发生政变，安全部队星期三大批抓捕反对军事政变的示威者和人权活动人士，联合国安理会未能就谴责苏丹军人政变达成共识，莫斯科方面则声称，苏丹军人政变是“政治失败的必然结果”。苏丹政变，这是非洲大陆最近几个月来发生的第三个政变。与此同时，这种现象远远不止于非洲，全球其他地方攻击民主的行径越来越多，中国在网络不自由和抓捕异议人士方面，连续七年名居榜首。

尽管美国总统拜登宣布洛杉矶港和长堤港全天候营运，但南加州港口拥堵纪录仍创下新高。根据南加州海事交易所数据，最多时共有157艘货船在洛杉矶和长堤港外的海上排队等待卸货。

巴西参议院的调查委员会星期三通过报告，建议以违反人道罪等刑事罪名，起诉总统博索纳罗，原因是他的防疫政策失当。

法英两国在英国脱欧后的渔业纠纷迟迟未决，法国政府周三宣布，11月2日起实施针对英国渔船及进口商品的报复性措施，包括禁止英国渔船在法国港口登陆等。法国并请求就此召开欧盟委员会会议。

波兰与欧盟有关波兰法官缺乏司法独立的争议继续扩大，欧盟最高法院周三裁定，只要波兰不中止这一具争议性的法官审查机制，每天必须支付100万欧元罚款。

东盟主席国汶莱周三宣称，澳大利亚和东盟在周三的峰会上同意建立全面战略伙伴关系。路透社报道，外界对中国在亚太地区活动和影响力的担忧加剧之际，澳大利亚政府致力与东盟建立更紧密的关系。

美国陆军上将，参谋长联席会议主席马克.米利周三公开证实北京于8月份进行了一次高超音速导弹测试，英国‘金融时报’早先披露了这一消息。

将近两年不出国门的中国领导人习近平，年底前出国的可能性似乎不太大，他将不会亲自出席30，31日在意大利罗马举行的20国集团峰会，这个星期天在英国举行的联合国气候变化大会，习近平至今尚未表态，普遍预计习本人也将缺席。习近平现在习惯了以“远距”“视频”参加国际会议，以往国际大场合从不缺席的习近平，近两年不出国门一步，引发许多猜测。

美国对台湾的传统政策大约可简括为“战略模糊”，“一个中国“，不支持台湾独立，但是美国依据对台关系法持续地向台湾提供武器。但是这种脆弱的平衡似乎正在失衡，甚或被打破？