与其他人相比，斯蒂芬妮·郑-陈（Stephanie Trinh-Tran）在实现自己进入时尚产业的梦想时面临着更多的阻碍。

一项最新估计指出，超过72万照顾老弱病残的维州居民错过了重要的支持服务，许多人不到危机关头甚至不知道他们可以获得帮助。

行政长官林郑月娥发表任内最后一份《施政报告》，率先公布特区政府梳理出的40项立法建议，以供社会早日讨论，让立法会可更好担当反映民意的角色。林郑月娥表示，有关的立法建议不少是过去由立法会议员提出，包括防止儿童被虐的强制举报、精简土地发展的法定程序，以及加强长者及残疾人士院舍的质素监管。林郑月娥在立法会宣读《施政报告》时又提到，行政主导和行政机关与立法机关互相配合、互相制衡并无

行政长官林郑月娥说，本届政府重视安老服务，在4年间已将投放在安老服务的经常开支，增加了85%。政府一直希望以居家安老为本，院舍照顾只是后援，新一份施政报告亦再次强调，继续增加日间护理及居家照顾这两方面的服务，让长者和残疾人士可以居家得到照顾。林郑月娥出席赛马会“a家”乐龄科技教育及租赁服务启动礼致辞时表示，本届政府已把资助家居照顾服务的服务名额，由约8400个增加至约134

特区政府在马鞍山体育馆为东京残奥港队代表举行欢迎仪式，行政长官林郑月娥致辞时表示，香港运动员近期在各项大型国际体育比赛都取得骄人成绩，一众残疾运动员付出很大努力，长年刻苦训练才取得残奥会参赛资格，加上疫情令赛事延迟一年举行，在前所未有的挑战以及各地运动员水平提升的情况下，港队仍表现优异，取得2银3铜，以及在多个项目跻身八强。林郑月娥赞扬残奥运动员在场上斗志高昂，展示了永不放弃的

政府要求所有政府员工和市民，下月开始必须使用“安心出行”流动应用程式，才可以进入政府大楼和办公处所，不接受个别人士以不愿意使用为由而豁免，12岁以下和65岁或以上人士，以及使用“安心出行”有困难的残疾人士，可获豁免。食物及卫生局局长陈肇始出席一个电台节目时说，虽然现时有500多万人已下载“安心出行”，但政府希望更多地方会使用，认为相关措施对整体防疫工作有效，市民可以透过“安

政府要求所有政府员工和市民，下月开始必须使用“安心出行”流动应用程式，才可以进入政府大楼和办公处所，不接受个别人士以不愿意使用为由而豁免，12岁以下和65岁或以上人士，以及使用“安心出行”有困难的残疾人士，可获豁免。食物及卫生局局长陈肇始出席一个电台节目时说，虽然现时有500多万人已下载“安心出行”，但政府希望更多地方会使用，认为相关措施对整体防疫工作有效，市民可以透过“安

医管局回复查询时表示，由下月一日起，进入医管局总部及公立医院行政大楼人士，必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场所二维码，获豁免人士除外，包括12岁以下和65岁或以上市民、使用“安心出行”有困难的残疾人士、或因应实际情况而豁免的个别人士，可填写表格登记。医管局说，在运作可行及不影响紧急服务提供实际情况下，到访公立医院其他范围的人士，亦须使用“安心出行”流动应用程式。政府

司法机构公布，因应最新的公共卫生情况和政府的防疫措施，下月1日起，所有人士必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场地的二维码，才会获准进入法院大楼，属指定类别的获豁免人士除外。新安排下，12岁以下和65岁或以上的人士，以及使用程式有困难的残疾人士，在进入法院大楼时可获豁免使用程式。司法机构说，经过平衡公共卫生和确保市民可向法庭寻求公义的需要后，亦会豁免身上没有智能电话但当

司法机构公布，因应最新的公共卫生情况和政府的防疫措施，下月1日起，所有人士必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场地的二维码，才会获准进入法院大楼，属指定类别的获豁免人士除外。新安排下，12岁以下和65岁或以上的人士，以及使用程式有困难的残疾人士，在进入法院大楼时可获豁免使用程式。司法机构说，经过平衡公共卫生和确保市民可向法庭寻求公义的需要后，亦会豁免身上没有智能电话但当

医管局表示，下月1日起，所有人士必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场所二维码，才会获准进入医管局总部及公立医院行政大楼。新安排下，12岁以下及65岁或以上的人士，以及使用程式有困难的残疾人士，或因应实际情况而获豁免使用程式的个别人士，可填写表格登记。在运作可行及不影响医疗服务提供的实际情况下，到访公立医院其他范围及医管局其他医疗设施的人士亦须使用“安心出行”。发言

民政事务总署宣布，下月1日起除获豁免人士外，所有人士必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场所二维码，才获准进入民政总署的办公处所和场地。有关安排适用的场地包括：所有社区会堂及社区中心，包括用作临时庇护中心的社区会堂及社区中心；各民政谘询中心；牌照事务处的办事处；及遗产受益人支援组的办事处。在新安排下，12岁以下和65岁或以上的人士、有困难使用“安心出行”的残疾人士在进入

民政事务总署宣布，下月1日起除获豁免人士外，所有人士必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场所二维码，才获准进入民政总署的办公处所和场地。有关安排适用的场地包括：所有社区会堂及社区中心，包括用作临时庇护中心的社区会堂及社区中心；各民政谘询中心；牌照事务处的办事处；及遗产受益人支援组的办事处。在新安排下，12岁以下和65岁或以上的人士、有困难使用“安心出行”的残疾人士在进入

卫生署提醒市民，由下星期一起，进入辖下场所包括办公室、诊所、健康中心等，必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场所二维码，除非是获豁免人士。在新安排下，12岁以下和65岁或以上的人士，以及使用“安心出行”有困难的残疾人士，可获豁免使用“安心出行”，署方亦会因应实际情况，豁免个别人士在进入办公处所和场所时使用“安心出行”。获豁免人士必须填写表格登记其姓名、身分证明文件首四位

卫生署提醒市民，由下星期一起，进入辖下场所包括办公室、诊所、健康中心等，必须使用“安心出行”流动应用程式扫描场所二维码，除非是获豁免人士。在新安排下，12岁以下和65岁或以上的人士，以及使用“安心出行”有困难的残疾人士，可获豁免使用“安心出行”，署方亦会因应实际情况，豁免个别人士在进入办公处所和场所时使用“安心出行”。获豁免人士必须填写表格登记其姓名、身分证明文件首四位

一项有关心血管病的调查发现，不少患者在病发后戒口，但其后故态复萌，反映低估再病发的风险和忽略预防的重要性。“心血管病二级预防关注组”今年6至8月问卷调查500多名曾病发的患者和200多名照顾者。患者平均在10年前病发，七成多受访者在病发前半年有进食三高食物的习惯，比例在病发后6个月回落至约三成四

加拿大保守党领袖奥图尔表示，他希望本党议员鼓励国人接种疫苗，把关于疫苗有效性的讨论留给健康专家。他还说，政界人士应该致力于帮助仍在犹豫是否打疫苗的人找到答案，而保守党议员格莱杜女士周末发表的言论却是制造了新的问题。

有调查发现，超过8成受访残疾人士认为，上落小巴最不方便，因为不少旧式小巴上落梯级位较高，不便坐轮椅人士使用，即使有特定的低地台小巴，但班次相对疏，主要以医院线为主。 调查亦发现，社区设施无障碍程度评分偏低，例如公共运输交汇处有较多楼梯，但欠斜道。调查在8至9月进行

在俄罗斯，残疾人做模特的机会仍然很少，但这三位女士希望她们的时尚和杂志照片能激励其他人。

“在他们看来，黑人女性不可能成为跳伞运动员，残疾黑人女性绝不可能成为跳伞运动员。”丹尼尔·威廉姆斯是一名非裔美国残疾跳伞运动员，她跳伞已经十多年了，但她说，由于长相，她仍然被误认为是初学者。BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen订阅BBC News 中文