管理我的频道

华裔作家讲述中国刺绣师的冒险故事

《明镜月刊》记者柯宇倩

对中国文化有著浓厚兴趣的叶明媚,早已是美国华裔作家中杰出的一位。她将中国历史、文化融合进爱情故事里,写出一本本以女性为主角的小说。这回,叶明媚讲起了刺绣师的故事,故事背景移到中国的1930年代,那是一个刺绣师与太监、人像画师同样握有大权的时代。

敬重靠自己双手维生的女子

“今 天是我的大喜之日,我好害怕,因为那即将变成为我合法、庄重的良人,根本不是人,而是个鬼。嗯,也是人,但是个死人!”叶明媚的新著《千个美丽的秘语》 (Secret of a Thousand Beauties, Kensington Books)仅用开头几句话,便深深抓住读者的目光。

这本2014年11月出版的小说,主角春燕的父母在春燕尚未出生时,便“指腹为婚”地替春燕找了个伴。不幸的是,男婴母亲流产,但做出的承诺不能收回,春燕仍必须嫁给亡者;传统上,婚礼当天将找来一只公鸡代替新郎,与新娘交拜。


当 时,扶养春燕长大的伯母相当苛刻,认为春燕有克夫命,会给家里带来不幸,不会有其他人愿意再娶她,因此将春燕当成仆人般使唤。春燕17岁时,家里为她安排 婚礼;若嫁过去,春燕将作为佣人一辈子服侍男方家。春燕拒绝嫁给鬼魂,她想证明一个人能追求自己的幸福,因此在大喜之日逃跑了,她的冒险之旅也从此展开。

叶明媚(叶明媚提供)



※需会员付费订阅才可看全部内文,若你已订阅请先登入会员,若尚未订阅请先至会员订阅
※任何地方都可掌握中国内幕,《明镜邮报》每日送至您邮箱。

明镜书刊安卓App,世界领袖的电子书单。 
原文连结明镜声明DMCA 政策

相关新闻

猜你喜欢

六度新闻